글로벌역량/비즈니스영어10 [비즈니이스영어이메일] 회사를 대표하여, 상급자를 대신하여 이메일을 보낼 때 비즈니스 업무 중에서 상급자를 대신하거나 회사를 대표해서 파트너사에게 메일을 적어야할 때가 종종 있습니다. 특히 비서님들이나 일정을 관리하시는 담당자 분들 또한 누군가를 대신하여 주요한 메시지를 전달해야 할 때가 있을 것입니다. 오늘은 관련하여 주요한 몇 가지 사례들을 정리해 보았습니다. 다른 사람을 대신하여 작성하는 법 사례 1 (상급자를 대신하여 감사의 표현을 전하는 사례) Dear Mr. Smith, On behalf of Executive Kil-dong Hong, I wish to extend LG's sincerest thanks and appreciation as you move on to new responsibilities with TATA. It has indeed been LG's g.. 글로벌역량/비즈니스영어 2023. 1. 8. [비즈니스영어이메일] 정보수정을 해야하거나, 정정을 요청해야 할 때 (Correction) 비즈니스 상에서 여러가지 표현들을 최대한 그룹핑 해서 정리해 보고자 했는데, 원하는 만큼 올해는 정리하지 못했던 것 같네요. 물리적으로 올 한해 너무 바쁘기도 했지만, 마음의 여유가 없어서 시간을 내어서 글 적기가 어려웠던 것도 있었던 것 같습니다. 그래도 의의로 많은 분들이 유사한 고민들을 하고 계실 때, 제가 올리는 사례들이 소소한 도움이 되고 있다고 말씀해 주셔서 블로그하면서 기대하지 못한 나름 유의미한 섹션이었던 것 같습니다. 오늘은 올해가 가기전에 마지막으로 "정정을 하거나 정정을 요청해야 할 경우"에 대해서, 몇 가지 사례들을 안내해 드리고자 합니다. 정정 (Correction)을 해야하거나, 정정을 요청해야 할 때 사례 1 (정정된 정보를 제공할 경우, 잘못된 정보를 제공한 것에 대한 사과).. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 12. 31. [비즈니스영어이메일] 사과나 양해를 구할 때 사용하는 표현 자주 올리지도 않는데 일부 방문객님들께서 유용하게 잘 활용하고 보고 있다고 하셔서 괜히 흐믓해 하고 있습니다. 일부 님들께서 사과나 양해의 표현을 소개해 달라고 하셔서, 금일은 몇가지 상황을 예를 들어 사과 또는 양해를 구하는 표현들을 소개해 드리고자 합니다. 사과/양해의 이메일 사례 사례 1 (미팅 불참에 대한 양해) Dear Mr. Smith, We regret that with only a few days remaining before the convening of the ABC Conference, we must inform you that Executive Kil-dong Hong will not be in attendance. It is due to unforeseen circumstances.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 12. 18. [비즈니스영어이메일] 정보 제공 및 자료 요청 시 이메일 샘플 오늘은 이메일로 필요한 자료나 정보를 요청하는 표현들에 다양한 사례들을 정리해 보았습니다. 참고로, 이메일 표현에 정답이 있다고는 전 생각하지 않습니다. 한국어로 수많은 이메일을 쓰지만, 정석적인 template이 있다고 말씀드리기 어려운 것과 같은 맥락입니다. 하지만 결국은 톤앤매너는 네이티브 아닌 이상 다양한 표현들을 따라서 활용해 보시다보면, 좀 더 친숙하게 상황에 맞는 뉘앙스로 표현할 수 있어 좀 더 유리한 무드로 비즈니스 커뮤니케이션이 가능한 것 같습니다. 정보/회신 요청 또는 정보제공 일전에 소개드린 내용과 유사한 상황이지만, 좀 더 다양한 사례들을 소개해 드리겠습니다. 사례 1 (자료요청: 조직도) Dear Alex, As a furtherance of the fine cooperative .. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 10. 27. [비즈니스영어이메일 작성] 미팅/방문/후속조치/정보 요청 및 애매모호한 회신 금일은 지난 번 포스팅에 연속선 상에서 요청에 대한 더 다양한 사례들을 보여드리고자 합니다. 큰 맥락에서는 큰 차이가 없음에도 불구하고 상황에 따라 좀 더 유연하게 표현하고 싶은 분들을 위해 추가적인 샘플들을 더 소개해드리겠습니다. 미팅/방문/후속조치/정보 등 요청 시 표현 기존 포스팅과 유사하지만, 좀 더 다양한 사례들을 활용하는 측면에서 아래 예시들을 참고하시길 바랍니다. 사례 1 (미팅 요청 ) Dear Mr. Smith, Once again we at Daewoo would like to express our deep appreciation for the continued kind cooperation extended by your esteemed organization. One of the Ma.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 10. 5. [비즈니스영어이메일작성] 미팅/회의/방문 요청 시 제 개인적인 생각에는 가장 흔하게 사용하는 비즈니스 상 표현은 요청 메일입니다. 실질적으로 일이 돌아가기 위해서는 업무 상대방에게 도움을 요청하거나, 상대방의 구체적인 aciton을 요구하거나 부탁해야하는 상황이 연출 될 수 밖에 없습니다. 미팅/회의/방문 요청 시, 사용하는 영어표현들 금일은 이러한 요청의 상황을 몇 가지 사례들을 보면서 주로 사용하는 표현들에 대해서 알아보는 시간을 가지고자 합니다. 전반적인 아래 사례들은 대부분 유사한 상황을 가정했습니다. 어떠한 문장들을 사용할지를 상황에 따라 판단하시길 바랍니다. 사례 1 (미팅 요청 - 파트너사와 회의 일정 잡기) Dear Mr. Smith, Let me first express Kakao's deepest appreciation for the .. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 9. 23. [비즈니스영어이메일작성] 요청에 대한 긍정적 회신 (감사/수락/동의) 오늘은 비즈니스 영어 이메일 표현 중에서, 상대방 요청에 대한 감사, 동의, 긍정, 수락 등 긍정적 회신의 표현들 몇 가지를 소개해 드리겠습니다. 감사, 수락, 동의, 긍정의 회신 사례 1 (감사 표현, 초청의 표현) Dear Mr. Robert It was indeed a pleasure for me to be able to meet with you during my recent visit to your country and to acquire a greater appreciation for the efforts you are expending in gaining a foothold in the competitive arena of international e-commerce. It would also.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 9. 20. [비즈니스영어이메일작성] 요청에 대한 거절표현(부정적 회신) 오늘도 비즈니스 영어 이메일 표현 중, 상대방의 요청에 대한 거절하는 표현 방법들 몇 가지 사례를 소개해 드리고자 합니다. 요청에 대한 거절 (부정적 회신) 사례 1 Dear Mr. Craig, Thank you for your letter. Unfortunately, it is beyond our capabilities to be able to determine the exact number of ABC products and XYZ machines sold or installed in Korea. This is due to the fact that people in Korea can buy this equipment independently of Samsung. However, we are enclo.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 9. 19. [비즈니스영어이메일작성법] 뉴스/제안/이벤트 관련 회신 오늘도 비즈니스 영어 이메일 증 주요 서한에 대한 다양한 상황에 맞은 답신의 사례들을 소개해 드리고자 합니다. 뉴스/소식에 대한 답신 사례 1 Dear Mr. Michel With the news of your recent departure from ABC International, we at XYZ wish to extend our sincerest best wishes for your future success and prosperity as you pursue new business interests. Your 10 years with ABC are certainly indicative of the dedication and professionalism which should serve you we.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 9. 17. [비즈니스영어이메일작성법] 거절/일정확인/정보요청에 대한 회신 오랫동안 글로벌 산업 섹터에 근무한 경험을 기반으로, 제가 가진 보잘 것 없는 자식들을 정리하는 것도 해당 블로그를 운영하는 이유 중에 합니다. 앞으로 비즈니스 영어 카테고리를 별도로 생성해서, 글로벌 비즈니스 생태계에서 주로 사용하는 영어 표현을 상황에 맞춰서 정리해 보고자 합니다. 비즈니스 영어 이메일 표현 소개에 앞서 특별히, 비즈니스 영어 이메일 표현 들을 상황에 맞게 활용할 수 있는 샘플들을 하나씩 하나씩 소개해 드리고자 합니다. 제가 안내해드리는 샘플들은 가급적 fomarlity를 준수하는 형식으로 제공해 드리지만, 솔직히 실제 practical 한 상황에서는 informal 한 표현들이 자주 사용됩니다. 교과서에 나온 것과 달리 infomal한 표현들이 자주 사용되는 대표적인 이유는 이렇습니.. 글로벌역량/비즈니스영어 2022. 9. 17. 이전 1 다음